(Double-cliquez sur n´importe-quel mot pour en voir sa définition)
Au début de notre histoire, le mariage n´existait tout simplement pas, en fait, il s´agit d´une évolution relativement récente (par
"récente" je veux dire, après l´extinction des dinosaures et avant que les Beatles soient passés à l´Olympia) . Le mariage a
été conçu (sans jeu de mots) à l´origine comme un moyen de signaler la présence d´un lien spécial entre deux personnes .
Á cette époque, le mariage en soi n´avait pas de signification spécifique, il était simplement un dispositif de signalisation sociale, et dans une
certaine mesure, il a également représenté un contrat avec des obligations réciproques. En ces temps le mariage était comme un simple symbole de quelque
chose de substance réelle - une relation entre personnes qui auraient existées, que le symbole du mariage soit également présent ou pas .
Le mariage d´aujourd´hui (le symbole) est devenu une chose dans son propre droit, dans certains cas (et dans certains esprits) remplaçant la chose qu´il
représentait jadis . Il est devenu une industrie de plusieurs milliards d´euros, et seules les personnes les plus perspicaces se rappellent qu´il était
censé symboliser quelque chose de plus important, plus fondamental que lui-même - un genre particulier de relation humaine . Ce renversement de symbole et de chose est devenu
si profond que l´on entend généralement une remarque telle que "Le mariage est ce que je veux vraiment", comme si le mariage était quelque chose de
plus que les prévisions météorologiques ou un panneau routier .
Assez naturellement, cette confusion des symboles vides et les choses réelles a conduit à un désenchantement assez bien documenté avec cette institution,
même si le désenchantement est fondé sur une erreur de perception. La réalité d´une relation humaine entre les gens (en général) de
sexe opposé est tout à fait différente de la perception emballée appelée par le mot "mariage" dans la mesure où les gens oublient
souvent qu´ils devront construire la chose (une relation humaine) après avoir atteint le symbole de la chose (mariage) .
Puis, après que les gens perdent un temps précieux à la recherche du "mariage" pour découvrir que le mariage n´est rien par lui-même,
ils se plaignent d´avoir été trompés par le "mariage". C´est l´art perfectionné de marionnettes, et personne ne semble être
prêt à suivre les cordes .
Mais le mariage lui-même (tel qu´il est pratiqué dans ces temps modernes), du fait d´avoir pris sa propre vie, est à son tour un symbole de quelque chose
de plus fondamentale : Nous vivons dans un temps où les symboles pour les choses ont largement remplacées les choses elles-mêmes, et cette tendance existe en proportion
directe de l´incapacité des gens à distinguer entre les symboles et les choses .